Inauguration de l’ARTelier – Association les ART’Ochtones – MONACO – avec MiraBelle Artiste Peintre, Belinda Bussotti et Tchobanian Joël

–  MESSAGE PERSONNEL –

par Marie-Jeanne UNGARO

Je tiens Tout Particulièrement à Remercier ici  Mirabelle Artiste Peintre.
 
Un GRAND MERCI pour son Invitation à faire partie de cette Belle et Grande “Equipe” d’ARTISTES du Bassin Monegasque.
 
De m’accorder le Privilege et l’Honneur de participer à Leur Aventure… et …de “travailler” avec de TELS Artistes au sein de l’ARTelier.
 
 … L’ART est notre Sein Nourricier commun…
l’ ART  -Notre  -Etre-  Intime-  à … nous,TOUS les ” Artistes” …  ‘Com’ Ils disent’…
‘Com’ Ils disent’ ….  car… ~ ARTISTE … *SI* … nous le sommes …
“NOUS” , nous ne le savons pas, que… nous le sommes…
 
NOUS NE SOMMES QUE  NATURELLEMENT … … …  NOUS MÊMES.
(Marie-Jeanne UNGARO)

 
Je profite de l’occasion qui m’est donnee par le biais de cet Article, pour m’EXCUSER auprès de chacun des Membres de l’Association de ne pas avoir partage avec vous le “Pire” …
… : les longues heures de travail durant un mois et demi, pour “Renover totalement et Creer un Espace d’Accueil, de Creation, d’Exposition et surtout de – Partage… de l’ “Art vivant” -“
 
Heures que vous avez TOUS faites par un Don du Coeur pour l’elaboration de ce Magnifique Projet, au detriment de vos Vies de Famille et de votre “travail” Personnel…
De Tout mon Coeur… PARDON de ne pas avoir mis “la main à la pâte” avec Vous.
 Pour des raisons personnelles ma Vie Toute Entière est mise momentanement “entre parenthèses” et… ne me laisse pas “Voyager” sur Mes Nuages…
 
Neanmoins… je me suis posee sur un Nuage pour vous rejoindre à l’occasion de l’Inauguration de L’Artelier 
pour partager avec vous le… Meilleur…

Mais… … je suis tellement dans les Nuages que… je ne Vous ai jamais trouves !

Pendant des heures j’ai deambule  dans les rues et sous les fenetres de  L’Artelier  sans relever le nez, 

moi, qui suis pourtant tete en l’air j’aurai du y penser ! … 

… Vous ne pouviez etre que* en… HAUT… au plus près des Nuages… en etage !

Apres avoir eu Mirabelle au telephone me disant que la “Fête” etait, helas, Finie…

… je me suis alors dirigee vers mon Nuage pour, depitee… rentrer maison, me coucher…

… NON pas sans avoir, pour me consoler, deguste une Delicieuse Crepe à la Creme de Marrons devant la Patinoire sur le Port…

MERCI à VOUS TOUS………………. JE VOUS AIME.

BELLE et LONGUE Vie à  L’Artelier  et  à…  VOUS TOUS  les  ART’Ochtones!

_

– Inauguration de  – l’ARTelier –

– Association les ART’Ochtones –

_

Sur invitation uniquement · Par MiraBelle Artiste Peintre, Belinda Bussotti et Tchobanian Joël

mercredi 19 decembre 2012
18:00 – 23:00

* sur invitation uniquement

_

Mercredi 19 decembre prochain nous inaugurerons notre “ARTelier”,

en presence de :

Son Excellence M. Le Ministre d’Etat de la Principaute de Monaco et de M. Le Conseiller de Gouvernement pour l’Interieur.

Il nous aura fallu plus d’un mois 1/2 pour le renover totalement afin de creer un Espace d’Accueil, de Creation, d’Exposition

et surtout de Partage… de l’ “Art vivant”.

Nous remercions toutes celles et ceux qui auront contribue à ce beau projet soit par des dons,soit par les heures passees à mettre “la main à la pâte” avec nous…

Nous sommes si heureux d’avoir enfin la possibilite de partager dans de meilleures conditions avec vous nos passions artistiques respectives.

L’ARTelier c’est aussi une Association – Les ART’Ochtones – , regroupant des amis artistes createurs monegasques et enfants du pays, qui elaborera des evènements artistiques et des expositions.

Sa structure associe les artistes membres et membres d’honneur, les medias, galeries, curateurs, collectionneurs, editeurs, critiques d’arts et le public non adherent.

Elle est actuellement composee d’un Conseil d’Administration :

Presidente : Murielle VELAY-MICHEL alias MIRABELLE
Secretaire General : Joël TCHOBANIAN alias TCHOBA
Tresorière : Roberta FANELLI

De Membres d’Honneur ayant contribue à son rayonnement :

Bellinda BUSSOTI alias BELI (artiste peintre, photographe)
Anthony ALBERTI alias Mr OneTeas (artiste grafeur)
Blaise DEVISSI (artiste peintre, sculpteur)
Patrice WOOLLEY (artiste peintre, auteur, dessinateur)

Voilà en quelques lignes les motivations qui sont les nôtres et qui, je l’espère, vous interesseront.

Enfin, l’ARTelier ne pourra malheureusement accueillir un nombre illimite d’invites, alors ne nous en tenez pas rigueur si nous ne convions pas certains de vos amis et connaissances ce soir là.

En tout etat de cause, l’exposition que nous presenterons sera accessible au plus grand nombre jusqu’au 15 janvier, sur rendez-vous.

A très vite.

– MiraBelle –

  MiraBelle Artiste Peintre

~-~

 

===========================================
~

Les Artistes !

 ~-~
C’est au nom des ART’Ochtones que j’adresse un enorme MERCI à toutes celles et ceux qui nous ont fait l’immense plaisir de participer à l’inauguration de notre ARTelier !
Nous savons que pour certains d’entres vous c’etait complique du fait notamment des meetings politiques qui se deroulent à cette periode.

J’ai quant à moi ete très touchee par vos sourires, vos petits cadeaux, vos attentions, vos paroles bienveillantes et vos encouragements.
Je m’excuse si je n’ai pas pu être plus presente avec chacun d’entre vous, mais il y avait tant de monde.

Un grand merci egalement à S.E.M. le Ministre d’Etat et aux membres de notre gouvernement qui etaient parmi nous durant un long moment malgre leurs agendas respectifs très charges.

Un merci très particulier aux journalistes et aux photographes qui se sont deplaces ainsi qu’au Centre de Presse qui a, au pied leve, envoye une equipe de tournage. Mettre en avant comme vous le faites notre association et les artistes qui la composent est très important pour nous, n’en doutez jamais.

Nous avons cree ce lieu à notre image Joël Tchobanian et moi même.
Un espace de creation et de partage de l’art “vivant”, proche des autres artistes et de qui voudra bien decouvrir nos creations.

Etre artiste c’est enormement de travail en solitaire mais aussi beaucoup de plaisir en partage, et hier soir, c’est VOUS qui nous avez donne beaucoup de joie.

L’ARTelier se refait une beaute après “la bataille” d’hier soir et sera ouvert dès le lundi 7 janvier 2013, sur rendez-vous.
Pour des raisons evidentes de securite nous n’avons pas pu accueillir autant d’invites que nous aurions souhaite, c’est pourquoi vous pourrez decouvrir ou revoir la totalite des oeuvres exposees lors de son inauguration, et ce jusqu’au 15 janvier.

Les artistes qui m’ont fait part de leur desir de nous rejoindre peuvent bien evidemment me contacter quand ils le souhaitent.

A très bientôt.

Bonnes Fêtes de Fin d’Annee à Toutes et à Tous ! On vous aime…
Blaise Devissi et OneTeas Alberti ne sont malheureusement pas sur la photo, travail oblige…
 – Par : MiraBelle Artiste Peintre –

~-~

COMMUNIQUE DE PRESSE

==================================
L’Association “Les ART’Ochtones” a inaugure son “ARTelier”, le mercredi 19 decembre 2012, en presence de Son Excellence M. Le Ministre d’Etat de la Principaute de Monaco, de M. Le Conseiller de Gouvernement pour l’Interieur et de M. le Conseiller de Gouvernement pour les Affaires Sociales et la Sante.Cette Association, regroupant des amis artistes createurs monegasques et enfants du pays, elaborera egalement des evenements artistiques et des expositions dans leur nouveau lieu de travail.Sa structure associe les artistes membres et membres d’honneur, les medias, galeries, curateurs, collectionneurs, editeurs, critiques d’arts et le public non adherent.Elle est actuellement composee d’un Conseil d’Administration :Presidente : Murielle VELAY-MICHEL alias MIRABELLE Secretaire General : Joël TCHOBANIAN alias TCHOBA. Pour toute information complementaire et visiter l’ARTelier, veuillez contacter l’Association par email : [email protected] ou en MP.L’ARTelier, 5 Allee Guillaume Apollinaire, Les Jacarandas, Bloc B4, 98000 Monaco.

~

26/12/2012

L’ALBUM PHOTO de L’INAUGURATION

========================================================

Un Grand MERCI à Isabelle Bourgoin à Sissi Havet et aux  ART’Ochtones à qui j’ai “emprunte” les Photos qui composent cet “Album Souvenir” de la Soiree d’Inauguration de L’ARTelier.

– Marie-Jeanne UNGARO –

– ~ –

   

    

   

   

  

                             

  

   

   

  

  

  

  

INAUGURATION DE L’ARTELIER – ASSOCIATION LES ART’OCHTONES

Monaco 19 decembre 2012

Marie-Jeanne UNGARO

 

!

2 Responses

  1. MERCI Cher Eddie pour cette Information qui retient mon attention.
    Au plaisir d’en decouvrir plus, concernant la region Provence-Alpes-Côte-d’Azur qui est en cours de realisation.

    Chaleureusement,
    Marie-Jeanne UNGARO

Laisser un commentaire


*